Trợ cấp một lần Kosei Nenkin là gì

Người nước ngoài đã làm việc một thời gian tại Nhật và tham gia Kosei Nenkin (厚生年金, bảo hiểm hưu trí cho người làm công) có thể nhận lại một phần khoản phí bảo hiểm đã đóng khi rời Nhật. Khoản đó gọi là trợ cấp một lần (脱退一時金, dattai ichijikin).

Tại Nhật, bất kể quốc tịch, đã làm việc cho công ty thì tham gia Kosei Nenkin là bắt buộc. Nhưng phần lớn người nước ngoài không nghỉ hưu tại Nhật, nên nếu tham gia ngắn rồi rời đi thì khoản phí đã đóng sẽ mất trắng. Chế độ trợ cấp một lần ra đời để bù lại sự mất cân đối đó.

Đây là chế độ khác với Kokumin Nenkin

Nhật Bản có Kokumin Nenkin (国民年金) và Kosei Nenkin (厚生年金) là hai chế độ riêng biệt, và cách xử lý trợ cấp một lần cũng khác nhau.

• Kokumin Nenkin — dành cho người tự kinh doanh, làm nghề tự do… Khi nhận trợ cấp một lần, không bị khấu trừ thuế thu nhập.
• Kosei Nenkin — dành cho người làm việc theo hợp đồng lao động với công ty. Khi nhận trợ cấp một lần, 20,42% thuế thu nhập bị khấu trừ tự động.

Loạt bài này — và cả việc hoàn thuế thu nhập — nói về Kosei Nenkin. Nếu bạn chỉ nhận trợ cấp một lần của Kokumin Nenkin thì ngay từ đầu đã không có thuế bị khấu trừ, nên cũng không có gì để hoàn.

Điều kiện nhận

Điều kiện yêu cầu bản thân khoản trợ cấp một lần (thời gian tham gia và các điều kiện chi tiết khác) thuộc phạm vi của chế độ hưu trí, bài này không đề cập. Loạt bài này tập trung vào thủ tục lấy lại khoản thuế thu nhập đã bị khấu trừ, dành cho người đã nhận hoặc sắp nhận trợ cấp một lần.

Về nguyên tắc, chính bạn phải tự yêu cầu trợ cấp một lần, và thời hạn yêu cầu là 2 năm kể từ khi rời Nhật. Nếu chưa yêu cầu, thời hạn này sẽ đến trước, nên bạn nên làm sớm.

Sau khi nhận thì sao

Khi yêu cầu được chấp thuận, bạn sẽ nhận giấy thông báo quyết định chi trả (支給決定通知書), trên đó ghi số tiền chi trả cùng số thuế đã khấu trừ (20,42%). Chính khoản thuế khấu trừ này là đối tượng của bước tiếp theo — hoàn thuế thu nhập.

Bài viết này chỉ trình bày khái quát chế độ. Thời gian tham gia, số tiền nhận và khả năng được hoàn thuế của bạn chỉ có thể xác định chính xác khi xem giấy thông báo quyết định chi trả; trường hợp cụ thể cần chuyên viên thuế xem xét.